中国webサイト制作注意点

ホーム > コラム > 中国webサイト制作注意点

中国風のバナーデザインに悩む皆さんへ - 2010/08/25 「中国webサイト制作注意点」
「中国風のデザインをお願いします」と頼まれると、「どうしよう」と呟いてしまう貴方に。中国人にどういうものを受けるかわかりませんよね。そんな貴方に中国百度がぴったりのサービス「

中国サーバー移転の憂鬱:メール送信について - 2010/04/22 「中国webサイト制作注意点」
インターネットでのメール送信に当たっては、MTA【Message Transfer Agent】が必要になります。日本ではほとんどのレンタルサーバーはSendmailを実装していますが、しかし香…

中国ウェブデザイン：ユーザー中心のデザ… - 2010/04/14 「中国webサイト制作注意点」
2005年以降のウェブ2.0のブームは一部のハイエンドの制作会社や広告会社に影響を与えました。ユーザー中心デザイン（UCD）理念も中国に伝わり、これまでお伝えしたような

中国ウェブデザイン：欧米風デザインとの… - 2010/04/08 「中国webサイト制作注意点」
多言語ウェブ制作の現場で、欧米風のデザインを使用して中国語サイトを作る場合がよくありますが、その際に注意しないといけない違いをまとめました。BMWサイトの実例を交えて説明させていただ…

中国ウェブデザイン：特徴と根源 - 2010/03/31 「中国webサイト制作注意点」
中国らしいデザインというのはよく求められる制作条件の一つですが、さて、中国らしいデザインとは何でしょう？まずはよくないところから紹介しましょう。 ■長いポータ…

コピーライティング！！ - 2010/03/16 「中国webサイト制作注意点」
中国消費者は予想以上にコピーライティングに反応を示します！大手マーケティングリサーチ会社iResearchが発表した自動車広告についての統計結果ですが、少し「意外」な結果となりました。これまで様々…

統一感とローカライズの狭間に揺れて - 2010/03/02 「中国webサイト制作注意点」
海外向けのサイトの制作・運営を担当している方が必ず突き当たる問題ですが、特に大手企業になると、ブランディングを優先して統一感のあるサイトにするのか、それともローカライズを優先して現地に合ったデザイ…