Adobe CS4 Beta 版リリース  - 2008/07/23 「中国webサイト制作注意点」
AdobeはCreative Suite 4のウェブサイト制作パッケージのベータ版をリリースしました。Dreamweaver、Fireworks、Soundboothの三種類です。 新規ユーザーは無料で48…

Google：「Skip Intro」  - 2008/06/11 「中国webサイト制作注意点」
現在では、多くのサイトがデザインに凝った入り口ページを持っています。訪問するときにはユーザーは毎回その「入り口」を通らなければなりません。よくサイトを利用するユーザーにとっては不便なものです。…

簡体字と繁体字について（二）  - 2008/06/11 「中国webサイト制作注意点」
簡体字と繁体字は同じ言語ですか？翻訳が必要ですか？ 両者は基本的に同じ中国語です。元は同じ漢字ですから、長年使ってきた間、書きにくい漢字は簡略化されて、簡体字が生まれたわけ…

中国語webデザイン使えるフォント  - 2008/06/11 「中国webサイト制作注意点」
日本語web制作や英語web制作の常識は、必ずしも中国web制作に通用するものではありません。その中の一つはフォントの選択です。10pxの文字は英語や日本語のwebデザインで多用されてきましたが、10pxでクリアな中…

Firefox 3.0 RC2 今週リリース  - 2008/05/30 「中国webサイト制作注意点」
5月27日にＭozillaは会議を召集しました。主要テーマはFirefox 3.0の開発とリリースのスケジュールです。この間発表したRC1に重大なバグがあるため、RC2の発表は避けられません。 Firefox 3.0 RC１には、…

Google：Unicode5.1をサポート  - 2008/05/17 「中国webサイト制作注意点」
Googleが4月4日に公開されたUnicode5.1の正式サポートをスタートしました。今回Googleがunicodeをサポートす…

広東語と北京語の区別について  - 2008/04/16 「中国webサイト制作注意点」
中国語webサイト制作の際に、よく広東語サイトを作りたい、

Adobe Media Player1.0リリース  - 2008/04/11 「中国webサイト制作注意点」
Adobeが動画再生プレヤーAdobe Media Player1.0をリリースしました。略称はAMPです。オフラインでflvファイルとMPEG-4形式のファイルを再生できます。これまではwebベースでflash playerを利用して、flvファイル…

IE8中国語ベータ版リリース  - 2008/04/11 「中国webサイト制作注意点」
Microsoftが同時公開したIE8のベータ版は、英語、ドイツ語、中国語の３言語です。IE6を公開してからIE7公開するまでは5年の歳月がかかりましたが、今回はわずか2年でIE8が公開されました。 IE8ではweb標…

簡体字と繁体字について（一）  - 2008/04/02 「中国webサイト制作注意点」
中国語webサイトを制作する際は、まずターゲット地域の特定が重要です。なぜなら中国語には、簡体字（Simplified Chinese）と繁体字（Traditional Chinese）