簡体字と繁体字について(三)  - 2008/12/01 「中国webサイト制作注意点」
中国簡体字と繁体字のサイトは、文字セット指定のほかに、言語コードの指定にも注意しないと、文字化けが起こってしまう可能性があります。 言語コードとは HTML 4.…

中国レンタルサーバーの安定性について  - 2008/11/25 「中国webサイト制作注意点」
日本のレンタルサーバーにおいては、365日24時間稼動が常識ですが、残念ながら、中国においては、どんな大手ホスティング会社でも、その保証はありません。予測不能な外部要因により、年に一回、二回はトラブル…

中国語サイトのコンバージョン率を高める…  - 2008/11/11 「中国webサイト制作注意点」
先日の百度管理画面のリニューアルで、新しい機能「商機中心」が追加されました。これはオンラインのメッセージボードです。サイト上に百度側が作成したスクリプトを組み込め…

Google Analytics バージョンアップ  - 2008/11/06 「中国webサイト制作注意点」
10 月 22 日、ワシントン D.C.で開催されているeMetrics サミット において、Analytics エバンジェリストの Avinash Kaushik が、以下のような Google Analytics に関する機能拡張の発表を行いました。

中国ドメインの運用:一文字の勝負  - 2008/11/03 「中国webサイト制作注意点」
百度がGoogleを抑えて中国で広がった重要な理由の一つはドメインです。 www.baidu.comはwww.google.comより一文字が少ないです。 つまり、ユーザー入力は一文字…

マイクロソフト中国:海賊版認証システムを…  - 2008/10/20 「中国webサイト制作注意点」
10月22日からマイクロソフト中国は新しいwindowsの海賊版認証システム「WGA」とオフィスソフトの海賊版認証システム「OGA」それぞれ導入しました。 海賊版を利用していると認定されたPCは一時間ごとに、…

中国のflashバージョン普及率  - 2008/10/08 「中国webサイト制作注意点」
flashはユーザー側の環境によって再生できないことがあります。中国での普及状況を弊社が運営中の中国語サイトから統計してみました。2008年のデータからすると、書き出す際にバージョン8以上にしておけば、ほぼ…

中国語サイトのコンバージョン率を高める…  - 2008/09/10 「中国webサイト制作注意点」
企業Webサイトの訪問者数に対して、そのサイトで商品を購入したり、お問い合わせしたりした人の割合（コンバージョン率）はWebサイトの効果を評価する上で重要な指標です。中国ではフォーム、メール、電話などの…

Google Chrome:Googleが自社ブラウザを公開  - 2008/09/03 「中国webサイト制作注意点」
9月2日にGoogleは新しいオープンソースのブラウザGoogle Chromeを公開しました。 先週mozillaとのパートナー契約の続行を発表したばかりの…

Google Translation Center（Google翻訳セ…  - 2008/08/08 「中国webサイト制作注意点」
言葉の壁の破壊となるのでしょうか？先日Googleは文書翻訳サービスのベータ版を開設しました。 多言語webサイトでよく見かける良くない例の１つとして、サイトの英語版や中国版をGoogle…